RU.77.99.88.003.R.000514.02.26

Реестровая запись свидетельства
о государственной регистрации (СГР)

Номер свидетельства

Наименование продукции

биологически активная добавка к пище "Siporange/Сипоранж® Витаминно-минеральный комплекс для мужчин'' (капсулы массой 580,0±58,0 мг)

Наименование получателя

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "АРТЕЛАР" (ООО "АРТЕЛАР"), РФ, 614007, Пермский край, г. Пермь, ул. 1-я Красноармейская, д. 31, кв. 80 (Российская Федерация)

Наименование изготовителя

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "ВТФ" (ООО "ВТФ"), 601125, Владимирская обл., Петушинский р-н, п Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107 (ПРИЛОЖЕНИЕ)(адрес места осуществления деятельности по изготовлению продукции: 601125, Владимирская область, р-н Петушинский, п Вольгинский, ул. Заводская, стр. 107) (Российская Федерация)

Область применения продукции

для реализации населению в качестве биологически активной добавки к пище - дополнительного источника витаминов А, С, Е, группы В (В1, В2, В3/РР, В5 (пантотеновой кислоты), В6, В9 (фолиевой кислоты), В12), микроэлементов цинка, меди, йода, селена, источника L-карнитина и таурина(ПРИЛОЖЕНИЕ)Места реализации определяются национальным законодательством государств-членов Евразийского экономического союза. Рекомендации по применению: мужчинам, по 1 капсуле 1 раз в день во время еды. Продолжительность приема - 1 месяц. При необходимости прием можно повторить. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов БАД к пище, состояния, при которых противопоказаны препараты йода. Перед применением БАД к пище рекомендуется проконсультироваться с врачом. Лицам с заболеваниями щитовидной железы перед применением необходимо проконсультироваться с врачом-эндокринологом. Срок годности 30 месяцев. Условия хранения: хранить БАД к пище до и после вскрытия в плотно закрытой оригинальной потребительской упаковке в недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С. Не хранить в холодильнике. Капсулы беречь от воздействия света и влаги, хранить вдали от источника тепла. После вскрытия упаковки хранить не более 60 суток.

В соответствии с РУ

ТУ 10.89.19-278-02140024-2025

Типографский номер бланка

507365

Документы

Техническим регламентам Таможенного союза ТР ТС 021/2011, ТР ТС 022/2011, ТР ТС 029/2012

Протоколы исследований

экспертного заключения ФБУЗ ФЦГиЭ Роспотребнадзора №10 ФЦ/3058 от 23.10.2025 г. (аттестат аккредитации № RA.RU.710003)

Этикетка

в соответствии с требованиями ТР ТС 022/2011. Рекомендации по применению: мужчинам, по 1 капсуле 1 раз в день во время еды. Продолжительность приема - 1 месяц. При необходимости прием можно повторить. Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов БАД к пище, состояния, при которых противопоказаны препараты йода. Перед применением БАД к пище рекомендуется проконсультироваться с врачом. Лицам с заболеваниями щитовидной железы перед применением необходимо проконсультироваться с врачом-эндокринологом. Срок годности 30 месяцев. Условия хранения: хранить БАД к пище до и после вскрытия в плотно закрытой оригинальной потребительской упаковке в недоступном для детей месте при температуре не выше 25°С. Не хранить в холодильнике. Капсулы беречь от воздействия света и влаги, хранить вдали от источника тепла. После вскрытия упаковки хранить не более 60 суток.

Свидетельство от

Федеральная Служба

Гигиенические характеристики

Биологически активные вещества, содержание в 1 капсуле: витамин А, мкг РЭ - 900,0±135,0; витамин В1, мг - 1,5±0,23; витамин В2, мг - 1,8±0,27; витамин В3/РР, мг - 20,0±3,0; витамин В5 (пантотеновая кислота), мг - 5,0±0,75; витамин В6, мг - 2,0±0,3; витамин В9 (фолиевая кислота), мкг - 400,0±60,0; витамин В12, мкг - 3,0±0,45; витамин С, мг - 90,0±13,5; витамин Е, мг (мг ТЭ) - 15,0±2,25 (10,05±1,51); медь, мг - 1,0±0,15; цинк, мг - 12,0±1,8; L-карнитин, мг - 90,0±13,5; таурин, мг - 120,0±18,0; селен, мкг - 75,0±15,0; йод, мкг - 150,0±22,5. , Содержание токсичных элементов, мг/кг, не более: свинец , 5,0 мышьяк , 3,0 кадмий , 1,0 ртуть , 1,0 Пестициды (мг/кг, не более): , ГХЦГ (сумма изомеров) , 0,1 ДДТ и его метаболиты , 0,1 гептахлор , не допускается (менее 0,002) алдрин , не допускается (менее 0,002) Микробиологические показатели: КМАФАнМ, КОЕ/г, не более , 50000 БГКП (колиформы) в 0,1 г , не допускаются E.coli в 1,0 г , не допускается патогенные микроорганизмы, в т.ч. сальмонеллы, в 10,0 г , не допускаются дрожжи и плесени (в сумме), КОЕ/г, не более , 100 Состав: L-карнитина тартрат, L-таурин, оболочка капсулы (желатин (свиной или из шкур жвачных животных); красители: оксид железа желтый Е172, оксид железа черный Е172, синий блестящий FCF Е133, L-аскорбиновая кислота, цитрат цинка, DL-альфа-токоферола ацетат (DL-альфа-токоферола ацетат, носитель эфир крахмала и натриевой соли октенилянтарной кислоты Е1450, мальтодекстрин, агент антислёживающий диоксид кремния аморфный Е551), агент антислёживающий ортофосфат кальция 3-замещенный Е341iii, никотинамид, ретинола ацетат (желатин (свиной или из шкур жвачных животных), кукурузный крахмал, ретинола ацетат, сахароза, антиокислитель бутилгидрокситолуол Е321), D-пантотенат кальция, агент антислёживающий магниевые соли жирных кислот (магния стеарат) Е470b, цитрат меди, агент антислёживающий диоксид кремния аморфный Е551, пиридоксина гидрохлорид, тиамина гидрохлорид, рибофлавин, фолиевая кислота, калия йодат, селенит натрия, цианокобаламин ,